Traduzido automaticamente por IA, leia o original
Volvo CE e Metzner no primeiro projeto de desconstrução totalmente elétrica
12 setembro 2025
A Volvo Construction Equipment (Volvo CE) e a Metzner Recycling concluíram a primeira desconstrução em escala industrial com emissão zero do mundo em um Campus de Tecnologia da Siemens em Erlangen, Alemanha.

Uma frota de máquinas elétricas da Volvo CE, apoiada por caminhões elétricos da Volvo, foi mobilizada para desmontar três edifícios que abrangem quase 25.000 m³ como parte do empreendimento de € 500 milhões e 200.000 m².
O projeto utilizou máquinas compactas, médias e conectadas à rede para tarefas como escavação seletiva, corte de concreto, manuseio e transporte de materiais.
A energia era fornecida por meio de um transformador personalizado no local, com conexão direta à rede elétrica renovável certificada, permitindo carregamento simultâneo e fornecimento contínuo para equipamentos conectados à rede.
Cerca de 12.800 toneladas de resíduos de construção foram processadas no local, com 96% reciclados em matérias-primas para uso futuro. Em ambientes internos, máquinas compactas trabalharam em conjunto com um robô de demolição da Husqvarna, eliminando emissões e reduzindo a necessidade de filtragem de ar.
Externamente, o material foi desmontado e carregado em um britador elétrico e planta de peneiramento, com caminhões elétricos da Volvo transportando-o para fora do local.
“Nossa transformação não é mais uma visão, mas uma realidade”, disse Therese Schmitz-Hillebrecht, Chefe da Área de Mercado da Europa Central na Volvo CE. “Não desenvolvemos apenas máquinas de construção elétricas – acompanhamos nossos parceiros no caminho para um futuro sem emissões. O fato de empresas como a Metzner e a Siemens se juntarem a nós nesse caminho é um sinal forte.”
Michael Metzner, Diretor Geral da Metzner Recycling, acrescentou: “O fato de termos dado o primeiro grande passo rumo a um local de desmantelamento totalmente elétrico e de baixa emissão como padrão técnico é um enorme sucesso para nós – a equipe da Metzner – e nossos clientes. Equipamentos elétricos podem impulsionar projetos urbanos atualmente prejudicados por preocupações com ruído e poluição.”
Christian Franz, chefe de sustentabilidade da Siemens Real Estate, disse que o projeto de desconstrução teve uma taxa de reciclagem de 96%, o que é "prova do nosso comprometimento em alcançar excelência em sustentabilidade".
A Volvo CE disse que o projeto fornece um modelo para futuros projetos de construção e demolição urbana onde emissões e ruído são considerações importantes.
Outros colaboradores incluíram Volvo Trucks, Robert Aebi, Husqvarna Construction, Spie e Erlanger Stadtwerke.
Mantenha-se conectado




Receba as informações que você precisa, quando precisar, através de nossas revistas, boletins informativos e briefings diários líderes mundiais.
ENTRE EM CONTATO COM A EQUIPE


