Automatisch von KI übersetzt, Original lesen
Caterpillars Umsätze im Bau- und Bergbausektor sinken aufgrund von Zöllen und Preisdruck
05 August 2025
Caterpillar hat gemeldet, dass der Umsatz seiner Sparte Construction Industries im zweiten Quartal 2025 6,190 Milliarden US-Dollar betrug, was einem Rückgang von 7 % gegenüber 6,683 Milliarden US-Dollar im zweiten Quartal 2024 entspricht.

In Nordamerika gingen die Umsätze um 15 % und in Lateinamerika um 20 % zurück, in Europa, dem Nahen Osten und Afrika (EMEA) stiegen sie jedoch um 13 % und im asiatisch-pazifischen Raum um 6 %.
Caterpillar erklärte, dass die Umsätze in Nordamerika „aufgrund ungünstiger Preisrealisierung und geringerer Verkaufsmengen“ zurückgegangen seien, während in Lateinamerika ungünstige Währungseinflüsse, vor allem im Zusammenhang mit dem brasilianischen Real, ein Problem darstellten.
Der Segmentgewinn der Bauindustrie belief sich im zweiten Quartal 2025 auf 1,244 Milliarden US-Dollar, ein Rückgang von 29 % im Vergleich zum zweiten Quartal 2024. Der OEM gab an, der Rückgang sei hauptsächlich auf eine ungünstige Preisrealisierung und höhere Zölle zurückzuführen.
Der Geschäftsbereich Resource Industries von Caterpillar, zu dem Bergbau- und Steinbruchausrüstung gehört, erzielte im zweiten Quartal 2025 einen Gesamtumsatz von 3,087 Milliarden US-Dollar, was einem Rückgang von 4 % gegenüber dem zweiten Quartal 2024 entspricht.
In Nordamerika ging der Umsatz um 8 % zurück, in der Region Asien-Pazifik um 10 %. In Lateinamerika war ein Wachstum von 3 % zu verzeichnen, und in EAME stieg der Umsatz um 13 %.
Der Segmentgewinn von Resource Industries belief sich im zweiten Quartal 2025 auf 537 Millionen US-Dollar, ein Rückgang von 25 % im Vergleich zum zweiten Quartal 2024. Der OEM erklärte: „Die ungünstigen Herstellungskosten spiegelten größtenteils die Auswirkungen der höheren Zölle wider.“
Joe Creed, CEO von Caterpillar, hob die Infrastrukturausgaben und den steigenden Energiebedarf als positive Aspekte des aktuellen Marktes hervor.
Bleiben Sie verbunden




Erhalten Sie die Informationen, die Sie brauchen, genau dann, wenn Sie sie benötigen – durch unsere weltweit führenden Magazine, Newsletter und täglichen Briefings.
Mit dem Team verbinden


