联邦储备银行大楼外观（图片：Chris via AdobeStock - stock.adobe.com）美国联邦储备委员会和英国央行都已下调关键利率，但对进一步降息的速度表示谨慎。
美联储主席杰罗姆·鲍威尔宣布降息0.25个百分点，此举可能对建筑公司来说是个好消息。
鲍威尔表示，唐纳德·特朗普在美国总统大选中获胜不会对美国货币政策产生“短期”影响，美联储将继续评估数据，以确定降息的“速度和方向”。
美国通胀放缓，为降息留出了一些空间，并且接近美国央行2%的目标。
与此同时，英国央行昨天（11月7日）也宣布将利率下调至4.75%，这是今年第二次降息。
这也意味着利率从 5% 下调了 0.25 个百分点，降至一年多以来的最低水平。
但英国央行警告称，进一步降息可能会逐步进行。由于新任财政大臣雷切尔·里夫斯的预算案，预计通胀将会上升。
美国和英国的降息是在欧洲中央银行（ECB）管理委员会上个月决定将三个主要利率下调 25 个基点之后发生的。
欧洲央行表示，预计未来几个月通胀率将上升，然后在明年逐步降至目标水平。央行指出，由于工资上涨速度较高，国内通胀率仍然居高不下，但劳动力成本压力预计将逐步缓解。
欧洲央行还暗示，进一步降息的步伐可能会是渐进的。欧洲央行表示：“管理委员会决心确保通胀率及时回升至2%的中期目标。为实现这一目标，管理委员会将维持政策利率在必要时间内保持足够低的水平。”
保持联系
通过我们世界领先的杂志、新闻简报和每日简报，随时获取您所需的信息。
Longer reads
全球最大的建筑公司持续投入巨额资金用于研发。但究竟投入了多少呢？
过去几年里，机器人一直被威胁要取代建筑工地的工作，但这种情况并没有发生。它们最终会取代建筑工地的工作吗？
在宾利“基础设施年度”活动上，内森·马什阐述了在人工智能时代，信任、真实性和人工监督为何仍然至关重要。