Traduzido automaticamente por IA, leia o original
Equipamento compacto: quão menor é trabalhar maior
22 agosto 2025

De carregadeiras e tratores modernizados a novos sistemas elétricos e escavadeiras, a estratégia é clara: em vez de buscar uma única "máquina compacta universal", as empresas estão adaptando plataformas para usuários específicos e seus desafios mais frequentes. Reportagem de Mitchell Keller.
Forças sobrepostas estão impulsionando uma mudança no mercado de equipamentos compactos, devido à escassez de mão de obra, áreas de trabalho mais apertadas e padrões ambientais cada vez mais agressivos.
Por sua vez, os equipamentos compactos agora devem fornecer produção em larga escala com emissões reduzidas, em locais mais apertados e com integração mais rápida do operador.
A redução nas vendas de máquinas pode impulsionar o valor compacto
Após três anos de demanda recorde por equipamentos na América do Norte e volumes elevados nos mercados desenvolvidos, 2024 marcou o início de uma tendência de baixa cíclica.
De acordo com a Off-Highway Research (OHR), as vendas globais de equipamentos caíram 2% no ano passado, com uma queda adicional de 2% esperada para 2025, antes da próxima recuperação começar em 2026.
“As vendas de equipamentos nos mercados desenvolvidos da Europa, Japão e América do Norte caíram no ano passado, e a Europa teve um pouso particularmente difícil”, diz Chris Sleight, diretor administrativo da OHR.
Equipamentos compactos foram considerados vulneráveis em certos segmentos; a queda de 17% no mercado residencial europeu foi agravada pela depressão do setor de construção civil e agravada pela instabilidade política regional. O segmento de compactos da América do Norte teve um desempenho melhor, mas ainda assim registrou uma queda de 5% nas vendas totais de equipamentos, já que a saturação da frota e a incerteza política começaram a pesar sobre as compras.
No entanto, máquinas compactas podem se recuperar mais rápido do que suas irmãs maiores, principalmente porque os empreiteiros buscam melhor valor para uma quantidade cada vez maior de construções cívicas e de infraestrutura, que estão liderando a construção em regiões importantes da América do Norte, Ásia e Europa.
“Equipamentos compactos geralmente são os primeiros a responder em uma crise e também os primeiros a se recuperar, especialmente onde a atividade de infraestrutura é forte”, explica Sleight.
A filosofia de priorização do aluguel impulsiona o design da plataforma
Com a crescente demanda por construções urbanas, a Case Construction Equipment, uma marca da CNH Industrial, sediada nos EUA, está construindo plataformas compactas com modelos de aluguel e revenda em mente.
“Temos nos concentrado fortemente em fornecer máquinas que atendam às necessidades de aplicações de aluguel com alta rotatividade”, afirma Terry Dolan, chefe da CNH Construction Brands na América do Norte. “Isso significa facilidade de uso, facilidade de manutenção e desempenho que se mantém ao longo do tempo.”

A nova carregadeira compacta 421G da Case, por exemplo, oferece 112 cv e quase 7.700 kg de força de desagregação — um nível de desempenho tipicamente visto em equipamentos maiores —, mas com um layout de controle e um pacote de conforto na cabine projetados para a rotatividade do operador e visibilidade do tempo de atividade. Ela vem com integração telemática completa, incluindo seu sistema de visão SiteWatch, e prioriza a facilidade de manutenção, transporte e compatibilidade com implementos de alto ciclo, como varredeiras e garfos.
Portanto, do proprietário ao operador, facilitar o uso das máquinas é a essência da Case. Dolan acrescenta: "É isso que nos propusemos a fazer para empresas de locação com nossa mais recente rodada de inovações."
As locadoras estão observando evidências de que máquinas compactas estão se tornando ativos essenciais da frota, e não periféricos. A maior locadora de equipamentos de construção do mundo, a americana United Rentals, relata um aumento de 4,3% na produtividade da frota no quarto trimestre de 2024, com US$ 3,4 bilhões em receita de aluguel; demonstrando que a demanda se manteve firme apesar da fraqueza geral do mercado.
Enquanto isso, o Ashtead Group, sediado no Reino Unido, diz que a penetração do aluguel "pode ser bem superior a 60% nos EUA", impulsionada pela crescente regulamentação, pressões de custos e ergonomia.
A empresa holandesa Boels Rental aumentou a receita em 11,6% em 2024, citando fortes investimentos em frota, tecnologia e “megaprojetos” como data centers e ativos de transição energética, especialmente para o mercado europeu.
Um 'E' para Hitachi Compact Machinery
A Hitachi Construction Machinery revelou sua maior linha de equipamentos elétricos na Bauma 2025, com duas escavadeiras compactas ancorando a linha: a ZX17U‑6EB na classe de 1,7 toneladas e a ZX55U‑6EB no segmento de 5,5 toneladas.
Ambos os modelos faziam parte de uma estratégia mais ampla de emissão zero voltada para os mercados de construção urbana e aluguel.
A ZX55U‑6EB, a primeira escavadeira compacta de 5 toneladas movida a bateria da empresa, se baseia nas miniplataformas elétricas anteriores da Hitachi, com baterias de íons de lítio atualizadas e um carregador de bordo padrão.
O ZX17U-6EB marca o início de uma colaboração técnica estratégica com a empresa americana de eletrificação Dimaag-AI. O sistema ENCORE da Dimaag alimenta o ZX17U-6EB, combinando módulos de bateria de alta potência intercambiáveis com gerenciamento térmico ativo, motores elétricos e controles de segurança integrados. Desenvolvido para uso off-road contínuo, o ENCORE estreou na CES 2024 e foi adaptado especificamente para a plataforma compacta da Hitachi.
Ian Wright, cofundador da Tesla e agora vice-presidente de engenharia da Dimaag, chamou a parceria de “um passo crítico para eletrificar máquinas agrícolas e de construção”.
O ZX17U‑6EB ainda está em fase de protótipo, com lançamento previsto para 2027. O ZX55U‑6EB é atualmente vendido na Europa.

Prosperando em ambientes urbanos confinados
Embora a utilidade das máquinas compactas signifique valor para empreiteiros de pequeno e médio porte, os maiores estão cada vez mais recorrendo a frotas menores para trabalhos em áreas urbanas compactas.
Na JCB, sediada no Reino Unido, o fabricante de equipamentos vê os equipamentos compactos como uma solução global para problemas. Lee Tice, gerente de produtos de equipamentos compactos da JCB América do Norte, descreve como as máquinas compactas deixaram de ser nichos de mercado e se tornaram colaboradores essenciais em todos os continentes.
“De centros urbanos densamente povoados a locais remotos de infraestrutura, máquinas compactas estão assumindo mais responsabilidades em diferentes regiões e tipos de trabalho”, diz Tice.
Os modelos de minicarregadeiras e teleskids com lança de braço único da JCB refletem essa abordagem, oferecendo acesso lateral à cabine e visibilidade superior em áreas de trabalho congestionadas. Ao contrário das máquinas convencionais de dois braços, o design elimina a necessidade de subir nos implementos, melhorando o fluxo de trabalho diário e a segurança do operador.
De volta à Case, as miniescavadeiras CX85E e CX90E da fabricante original preenchem a lacuna entre a utilitária compacta e a terraplenagem de médio porte. Ambas as máquinas operam com um motor de 72 cv e oferecem alto fluxo de implementos, mas diferem no formato: a CX85E possui uma lança fixa com giro traseiro zero, enquanto a CX90E inclui uma lança deslocada com 180° de movimento e maior alcance.
Essas diferentes escolhas refletem uma aposta mais profunda na especificidade do local de trabalho no mercado de veículos compactos, especialmente em ambientes urbanos onde o desempenho não pode ser prejudicado pela manobrabilidade.
“O objetivo é fornecer às equipes a potência, a versatilidade e a precisão necessárias para ter sucesso em um setor cada vez mais competitivo”, diz Dolan.
Vários outros fabricantes globais estão adotando essa mesma lógica. Na Bauma 2025, a Hidromek, com sede na Turquia, apresentou as midi escavadeiras HMK 70 CR e HMK 85 SR, ambas com menos de dez toneladas e projetadas para trabalhos em áreas confinadas em cidades e áreas agrícolas.
O HMK 70 CR inclui uma lança giratória para escavação em offset e um raio de giro de apenas 400 mm, enquanto o HMK 85 SR utiliza um design de giro de cauda curta. Ambas as máquinas incluem recursos normalmente encontrados em modelos de maior tonelagem, como cabines com ampla visão, câmeras de ré e sistemas hidráulicos multifuncionais, para auxiliar a visibilidade e a segurança em locais de trabalho confinados.
A fabricante chinesa Lovol está focando sua estratégia compacta em flexibilidade e versatilidade de acessórios. Sua mais nova escavadeira compacta, a FR55F-u, foi projetada para uso multifuncional em diversas aplicações, desde abertura de valas e aterro até movimentação de materiais.
“Com o design avançado para acessórios multifuncionais”, a empresa disse à International Construction , “o FR55F-u pode atender a diferentes condições de trabalho para realizar a função multifuncional de uma máquina”.
A mais recente escavadeira compacta da SDLG, com sede na China, demonstra até onde os fabricantes de equipamentos originais (OEMs) estão dispostos a ir para incorporar conforto e simplicidade em máquinas pequenas. O modelo inclui assento totalmente ajustável, cabine silenciosa e painel de controle com tela sensível ao toque de alta definição.
A SDLG também adotou a diversificação de acessórios para impulsionar a utilização. Ferramentas especializadas – incluindo caçambas para abertura de valas, rompedores hidráulicos, garfos e cortadores de grama – permitem que modelos compactos operem mais como plataformas do que como máquinas de tarefa única.
Caterpillar atualiza linha de carregadeiras compactas
No início de 2025, a Caterpillar revelou uma grande atualização em seu portfólio de carregadeiras compactas, introduzindo novos modelos de minicarregadeiras (250, 260, 270 e 270 XE) e carregadeiras compactas de esteiras (275, 275 XE, 285 e 285 XE).
A linha redesenhada apresenta uma nova convenção de nomenclatura – minicarregadeiras terminando em “0” e carregadeiras de esteiras em “5” – com o objetivo de simplificar a identificação do produto.
As melhorias de desempenho incluem até 50% mais torque em carregadeiras de esteira, maiores alturas de elevação, maiores forças de desagregação e sistema hidráulico de alto fluxo de centro fechado compatível com acessórios inteligentes.
O posto do operador também foi reformado para melhor visibilidade, espaço na cabine e conforto.
De acordo com a Caterpillar, as atualizações visam oferecer mais flexibilidade e produtividade em aplicações exigentes de equipamentos compactos.

Atualizando tecnologia, segurança e eletrificação
Tecnologia, padrões de segurança e eletrificação global estão orientando muitas das maiores atualizações de equipamentos compactos.
A detecção de objetos traseiros baseada em radar agora é padrão em algumas máquinas Case, e um novo sistema de nivelamento automático bidirecional ajuda a evitar derramamento de carga durante a elevação ou abaixamento.
A JCB está aprimorando a telemática, os controles intuitivos e a modulação hidráulica. Seu objetivo é facilitar a troca de máquinas ou marcas pelos operadores, ao mesmo tempo em que oferece suporte aos gestores de frotas com software para monitorar o tempo de atividade, o uso e a manutenção.
“Queremos que a experiência do operador seja consistente, independentemente da máquina em que esteja”, diz Tice. “É assim que reduzimos o tempo de inatividade e aumentamos a produtividade.”
Esse tipo de experiência consistente do operador ajuda contratantes e locadoras a reduzir o tempo de treinamento e gerenciar melhor frotas grandes e mistas.
A Hidromek também prioriza a tecnologia para o usuário. O HMK 70 CR inclui uma cabine basculante para acesso mais rápido à manutenção, tampas com abertura total e um visor touchscreen para o operador com controles ergonômicos. O HMK 235 LCR, maior, adota uma lógica semelhante para trabalhos urbanos pesados em locais de difícil acesso.
A eletrificação, ainda que lentamente, está ganhando força na Europa e na Ásia-Pacífico; a adoção continua fortemente influenciada por incentivos locais, acesso à rede e familiaridade com os contratantes. Soluções flexíveis que combinam formatos tradicionais com energia limpa estão se valorizando à medida que aumentam as restrições de transporte, mão de obra e logística.
A JCB desenvolveu uma versão do Teleskid compatível com o Estágio V e lançou uma retroescavadeira híbrida 1CXT-carregadeira compacta de esteiras.
A Hidromek apresentou sua primeira escavadeira de esteira totalmente elétrica, a HICON 70 CE, um modelo de sete toneladas projetado para ambientes urbanos.
A Zoomlion, uma das maiores fabricantes de equipamentos da China, priorizou máquinas compactas elétricas em suas plataformas de terraplenagem e trabalho aéreo. Sua minicarregadeira elétrica eliminou completamente o óleo hidráulico, resultando em 80% menos consumo de energia e 60% menos ruído.
“Há uma demanda forte e crescente por máquinas compactas elétricas em todo o mundo”, disse a empresa à International Construction , acrescentando que a decisão é “impulsionada por metas de neutralidade de carbono e políticas ambientais mais rigorosas”.
A escavadeira compacta ZE145GU da empresa apresenta um sistema de controle totalmente eletrônico para operação remota e construção automatizada.
“Com seu algoritmo desenvolvido internamente”, afirma a empresa, “a ZE145GU é fácil e precisa de operar, e também pode realizar controle remoto e construção automatizada sob condições especiais de trabalho”. A Zoomlion também desenvolveu capacetes inteligentes com detecção de obstáculos, alertas de colisão e intertravamentos para PEMT/PTA. Seu novo Sistema de Gestão de Autorização de Equipamentos também adiciona restrições baseadas em projetos e ferramentas de geolocalização.
A miniescavadeira elétrica da SDLG, agora nos mercados europeu e norte-americano, foi desenvolvida para atender aos requisitos de emissão zero e reduzir os custos do ciclo de vida. A máquina não emite gases de escape, gera ruído mínimo e elimina a necessidade de trocas de óleo e filtro.
“Comparado aos equipamentos tradicionais movidos a combustível”, diz a SDLG, “os equipamentos elétricos não exigem substituição frequente de consumíveis… reduzindo os custos de manutenção”.
Máquinas compactas não se limitam mais a funções de nicho ou contratações de nível básico. Como mostram os lançamentos e implementações deste ano, elas estão sendo projetadas – e cada vez mais utilizadas – como ferramentas sérias para trabalhos de alto risco, com alto nível de conformidade e foco na produtividade.
Com a crescente demanda de empresas de locação, empreiteiras urbanas e clientes de infraestrutura, as menores máquinas agora estão moldando algumas das maiores prioridades da construção.
John Deere revela grandes melhorias em retroescavadeiras
A John Deere introduziu uma série de atualizações focadas em máquinas e operadores em toda a sua linha de retroescavadeiras.
As principais mudanças incluem uma cabine redesenhada com mais espaço giratório, fluxo de ar aprimorado e linhas de visão aprimoradas para tarefas de abertura de valas e carregamento de caminhões.
A International Construction teve uma prévia das atualizações em março, nas instalações de testes da John Deere em Sacaton, Arizona, EUA. Lá, o modelo 320 foi apresentado, com um representante da Deere o descrevendo como "completamente redesenhado do zero".
Ele inclui um sistema de câmera traseira, que pode exibir visualizações divididas ou unidas em uma tela de 8 polegadas na cabine, o que se acredita ser uma instalação de fábrica pioneira no setor.
A cabine da retroescavadeira não passou por uma reformulação completa em mais de 20 anos, tornando essa atualização uma das mudanças mais significativas nos modelos em décadas.
Outros recursos novos ou aprimorados incluem: travas estabilizadoras opcionais e sistema de alerta de posição (todos os modelos), módulo de interruptor selado para partida sem chave e acesso de controle simplificado (padrão), cabine mais larga e torres piloto redesenhadas para facilitar a movimentação entre as posições da carregadeira e da retroescavadeira.
As atualizações seguem adições recentes focadas em desempenho, como modo de levantamento pesado opcional e sistema hidráulico de detecção de carga compensada por pressão (PCLS) nos modelos 320, 410 e 710 P-Tier.

Mantenha-se conectado




Receba as informações que você precisa, quando precisar, através de nossas revistas, boletins informativos e briefings diários líderes mundiais.
ENTRE EM CONTATO COM A EQUIPE


