Traduzido automaticamente por IA, leia o original
Cummins e Komatsu colaboram em soluções híbridas para mineração
16 setembro 2025
A Cummins Inc. e a Komatsu Ltd. assinaram um memorando de entendimento (MOU) para colaborar no desenvolvimento de sistemas de propulsão híbridos para equipamentos de mineração pesada de transporte de superfície. A Komatsu incluiu a Wabtec, sua fornecedora de sistemas de transmissão, como parte da colaboração.

A Cummins e a Komatsu já se uniram à mineradora global Vale para desenvolver caminhões basculantes de combustível duplo, que usavam uma mistura de etanol no diesel, para reduzir as emissões de CO2.
Nesta colaboração mais recente, as empresas adicionarão híbridos – projetados para capturar energia de frenagem e proporcionar tempos de ciclo mais rápidos – aos seus roteiros de produtos de soluções de tecnologia de energia para descarbonização progressiva em aplicações de caminhões de mineração de grande porte, conforme anunciado. O esforço de desenvolvimento conjunto visa alavancar as capacidades globais de ambas as empresas para permitir a aceleração de híbridos otimizados para mineração, incluindo soluções novas e de retrofit.
A Cummins observou que sua aquisição de ativos do Primeiro Modo em fevereiro de 2025 traz capacidades críticas e ritmo de desenvolvimento aos esforços, com unidades piloto sendo implantadas ainda este ano.
“Temos uma equipe robusta de especialistas da Cummins e ex-First Mode dedicados ao desenvolvimento e otimização de híbridos”, disse Gbile Adewunmi, vice-presidente da Cummins – Mercados Industriais, Sistemas de Energia, “e agora, colaborando com a Komatsu, podemos oferecer às mineradoras a flexibilidade e a confiança de que precisam para descarbonizar e melhorar o custo total das operações”.
Dan Funcannon, vice-presidente sênior da Unidade de Negócios de Transporte de Superfície da Komatsu, descreveu a colaboração como "um passo importante no avanço de soluções práticas de descarbonização", acrescentando: "Juntos, estamos ajudando a unir as necessidades operacionais atuais com as metas futuras de baixo carbono para apoiar os esforços de sustentabilidade dos nossos clientes".
Um primeiro passo importante será a comercialização de kits de adaptação híbridos, disse Molly Puga, gerente geral da First Mode.
“Com o ritmo de desenvolvimento já em andamento, agora acelerado por esta parceria colaborativa, estamos confiantes em entregar produtos híbridos em escala bem antes de 2030”, afirmou. “O piloto inicial do kit de retrofit First Mode entrará no mercado nos próximos meses, onde esperamos ver economias de combustível de dois dígitos nas operações de mineração.”
Mantenha-se conectado




Receba as informações que você precisa, quando precisar, através de nossas revistas, boletins informativos e briefings diários líderes mundiais.
ENTRE EM CONTATO COM A EQUIPE


