Traduit automatiquement par IA, lire l'original
Cummins et Komatsu collaborent sur des solutions hybrides pour l'exploitation minière
16 septembre 2025
Cummins Inc. et Komatsu Ltd. ont signé un protocole d'accord pour collaborer au développement de groupes motopropulseurs hybrides destinés aux engins miniers lourds de transport de surface. Komatsu a intégré Wabtec, son fournisseur de systèmes d'entraînement, à cette collaboration.

Cummins et Komatsu ont déjà collaboré avec la société minière mondiale Vale pour développer des camions de transport à double carburant, qui utilisaient un mélange d'éthanol dans le diesel, afin de réduire les émissions de CO2.
Dans le cadre de cette nouvelle collaboration, les deux entreprises ajouteront des hybrides, conçus pour capter l'énergie de freinage et accélérer les cycles de production, à leurs feuilles de route de solutions énergétiques pour la décarbonation progressive des grands camions miniers, précise l'annonce. Ce projet de développement conjoint vise à exploiter les capacités mondiales des deux entreprises pour accélérer le développement d'hybrides optimisés pour l'exploitation minière, notamment de solutions nouvelles et de modernisation.
Cummins a noté que son acquisition des actifs de First Mode en février 2025 apporte des capacités et un rythme de développement essentiels aux efforts, avec des unités pilotes déployées cette année.
« Nous disposons d'une équipe solide composée d'experts de Cummins et d'anciens experts de First Mode qui se consacrent au développement et à l'optimisation des systèmes hybrides », a déclaré Gbile Adewunmi, vice-président de Cummins - Marchés industriels, Systèmes d'alimentation, « et maintenant, en collaborant avec Komatsu, nous pouvons apporter aux mineurs la flexibilité et la confiance dont ils ont besoin pour décarboner et améliorer le coût total des opérations. »
Dan Funcannon, vice-président senior de la division Komatsu Surface Haulage, a décrit cette collaboration comme « une étape importante dans l'avancement de solutions pratiques de décarbonation », ajoutant : « Ensemble, nous contribuons à combler les besoins opérationnels actuels avec les futurs objectifs à faible émission de carbone pour soutenir les efforts de développement durable de nos clients. »
Une première étape clé sera la commercialisation de kits de modernisation hybrides, a déclaré Molly Puga, directrice générale de First Mode.
« Avec le rythme de développement déjà en cours, désormais accéléré par ce partenariat collaboratif, nous sommes confiants de pouvoir livrer des produits hybrides à grande échelle bien avant 2030 », a-t-elle déclaré. « Le premier kit pilote de modernisation First Mode sera commercialisé dans les prochains mois, et nous prévoyons des économies de carburant à deux chiffres pour les opérations minières. »
Restez connecté




Recevez les informations dont vous avez besoin, au moment où vous en avez besoin, grâce à nos magazines, newsletters et briefings quotidiens de renommée mondiale.
ENTREZ EN CONTACT AVEC L'ÉQUIPE


