Automatically translated by AI, read original
Zeppelin finalizza l'accordo Cat in Norvegia e nei Paesi Bassi
10 June 2025

Zeppelin Group ha completato l'acquisizione delle attività di vendita e assistenza di Caterpillar in Norvegia e nei Paesi Bassi, dopo aver ottenuto l'approvazione delle autorità antitrust.
L'accordo prevede che Zeppelin si assuma la responsabilità di tutte le attrezzature e dei servizi Cat nei due Paesi, in precedenza gestiti dalla società olandese Pon Holdings.
La transizione comporta l'acquisto di tutte le azioni della holding PEPP Group BV, comprese 22 società.
Aggiunge circa 2.000 dipendenti e 1,1 miliardi di euro di fatturato al Gruppo Zeppelin e comprende anche le attività di noleggio e i sistemi energetici.
Zeppelin ha affermato che l'acquisizione rafforza la sua posizione come una delle principali organizzazioni di vendita e assistenza Caterpillar al mondo, espandendo la sua presenza in 29 paesi con oltre 12.000 dipendenti e oltre 5 miliardi di euro di fatturato annuo.
Matthias Benz, CEO del Gruppo Zeppelin, ha dichiarato: "L'acquisizione segna una pietra miliare importante nella storia del nostro Gruppo. Con l'integrazione di questi territori, Zeppelin sta ulteriormente espandendo la sua posizione di mercato come una delle principali organizzazioni di vendita e assistenza Caterpillar al mondo, a vantaggio dei nostri clienti, dipendenti e partner in tutto il mondo.
"Il trasferimento di questa responsabilità è la prova della grande fiducia che Caterpillar ripone nelle prestazioni dei nostri dipendenti e rappresenta un grande riconoscimento del nostro lavoro."
Per supportare la transizione, Zeppelin ha istituito un ufficio dedicato all'integrazione post-fusione (PMI) e alla trasformazione e ha annunciato una nuova struttura organizzativa.
Dal 2 giugno 2025, le unità aziendali strategiche "Construction Equipment Germania / Austria" e "Construction Equipment International" si fonderanno in un'unica SBU Construction Equipment, che coprirà l'Europa centrale e orientale, l'Asia centrale e i paesi nordici.
L'azienda ha affermato che l'integrazione fa parte di una trasformazione più ampia volta a promuovere l'internazionalizzazione, l'attenzione al cliente e la sostenibilità a lungo termine.
"Creando sinergie attraverso portafogli di prodotti e tecnologie complementari, in futuro saremo in grado di offrire ai nostri clienti una gamma ancora più ampia di soluzioni, prodotti e servizi", ha aggiunto Benz.
STAY CONNECTED




Receive the information you need when you need it through our world-leading magazines, newsletters and daily briefings.
CONNECT WITH THE TEAM



