Traducido automáticamente por IA, leer el original
Dos contratistas se enfrentan a un proceso judicial por el accidente de Hinkley Point C
20 agosto 2025
Instalación de la primera de dos vasijas de presión del reactor en la central nuclear de Hinkley Point C, en Somerset, Inglaterra. (Imagen: Aran Jeffries/EDF Energy)Dos contratistas enfrentan un proceso penal bajo las leyes de salud y seguridad luego de que un trabajador resultara herido durante la construcción de la nueva planta de energía nuclear Hinkley Point C en el Reino Unido.
La Oficina de Regulación Nuclear (ONR) dijo que ha notificado a Bouygues Travaux Publics y Laing O'Rourke Delivery sobre el enjuiciamiento previsto en virtud de la Ley de Salud y Seguridad en el Trabajo.
Esto se produce después del incidente que tuvo lugar el 20 de agosto de 2022 en un patio de prefabricación en el sitio de construcción nuclear cerca de Bridgwater en Somerset.
Un empleado sufrió lesiones graves cuando una pared de malla de refuerzo cayó sobre él mientras trabajaba para quitar la pared de una plantilla vertical para transferirla a otra parte del sitio.
El incidente fue un asunto convencional de salud y seguridad y no hubo riesgo radiológico para el público.
Bouygues Travaux Publics y Laing O'Rourke Delivery, que trabajan juntas bajo la empresa conjunta BYLOR para realizar las principales obras de ingeniería civil del proyecto, enfrentan cada una una única acusación por no planificar, gestionar y supervisar las obras de construcción sin riesgos para la salud y la seguridad.
La Oficina de Regulación Nuclear afirmó: “Dado que los asuntos están ahora sujetos a procedimientos legales, no podemos hacer más comentarios en este momento”.
Mantente conectado
Reciba la información que necesita cuando la necesite a través de nuestras revistas, boletines y resúmenes diarios líderes en el mundo.
CONECTE CON EL EQUIPO
