Traducido automáticamente por IA, leer el original
Caterpillar y Codelco lanzan piloto de sistema de carga para camiones diésel-eléctricos
03 octubre 2025
El sistema de Transferencia Dinámica de Energía (DET) de Caterpillar se probará a través de sus camiones de extracción diésel-eléctricos en una mina a cielo abierto en Chile, operada por la cuprífera estatal Codelco.

DET se compone de una serie de elementos integrados, incluido un módulo de energía que convierte la energía de la fuente de energía de una mina, un sistema ferroviario electrificado para transmitir la energía y un sistema de máquina para transferir la energía al tren motriz del camión.
El sistema transfiere electricidad directamente a las máquinas en movimiento, tanto a los camiones actuales como a los futuros camiones eléctricos a batería. Gracias al uso de Cat DET, la planta consumirá menos combustible, reducirá las emisiones de gases de efecto invernadero y prolongará la vida útil del motor de los camiones.
Codelco está probando la tecnología como parte de su compromiso con la descarbonización y la sostenibilidad.
“Vamos avanzando a paso firme hacia la minería del futuro”, afirma Felipe Lagno, gerente corporativo de Innovación y Tecnología de Codelco, quien explica que, según cálculos preliminares, las emisiones de los camiones podrían reducirse entre un 60% y un 70%.
Tenemos la oportunidad de reducir nuestro impacto ambiental y prolongar la vida útil de nuestros camiones sin comprometer la productividad. Cada proyecto vinculado a la innovación tecnológica nos acerca a nuestro propósito de ser un pilar del desarrollo sostenible para Chile y el mundo.
El piloto está programado para comenzar en el segundo trimestre de 2026 en operaciones de etiqueta abierta. La prueba, que se espera que dure aproximadamente un año, incluirá camiones Cat 798 AC y la instalación de rieles en una de las rampas donde operan las máquinas.
“Este programa piloto es el resultado de una amplia colaboración entre Codelco, Finning SA y Caterpillar, y permitirá a Caterpillar continuar perfeccionando y mejorando el diseño y la funcionalidad de nuestro sistema Cat DET, incorporando la voz del cliente”, afirmó Marc Cameron, vicepresidente senior de Caterpillar.
“Juntos, no solo estamos transformando la forma en que las flotas operarán en el sitio, sino que también estamos allanando el camino para un futuro más sostenible”.
El distribuidor Cat, Finning SA, también contribuirá al éxito de la prueba ayudando en la instalación y el mantenimiento del sistema Cat DET.
Mantente conectado




Reciba la información que necesita cuando la necesite a través de nuestras revistas, boletines y resúmenes diarios líderes en el mundo.
CONECTE CON EL EQUIPO



