Automatisch von KI übersetzt, Original lesen
Bechtel unterbricht Tankarbeiten an zwei weiteren Projekten nach tödlichem Vorfall
01 Mai 2025
Der US-amerikanische Bauunternehmer Bechtel ist „zutiefst betrübt“ über den Tod von drei seiner Arbeiter und die Verletzung von zwei weiteren bei seinem Port Arthur LNG-Projekt und hat ähnliche Arbeiten an zwei weiteren Projekten bis auf Weiteres ausgesetzt.

Der Vorsitzende und CEO des Unternehmens, Brendan Bechtel, und sein Präsident und COO, Craig Albert, schrieben nach dem Vorfall, der sich am 29. April kurz vor 2 Uhr morgens am Standort in Texas ereignete, an ihre Kollegen.
Bechtel bezeichnete den Vorfall als „Tank-Sprung-vom-System“-Vorfall und schickte alle Projektarbeiter nach Hause.
In ihrem Brief nannten Bechtel und Albert die drei getöteten Männer Reginald Magee, Felipe Mendez und Felix Lopez Sr.
Sie sagten: „Keine Worte können ausdrücken, wie tief uns der Verlust unserer drei Kollegen trifft. Wir sind in Gedanken bei ihren Familien, Freunden und Kollegen, während die gesamte Bechtel-Gemeinschaft trauert. Ihnen gilt unser tiefstes Mitgefühl und unsere unerschütterliche Unterstützung.“
Wir möchten auch die Bedeutung jedes Lebens in einem Bechtel-Projekt bekräftigen. Sicherzustellen, dass jeder Kollege am Ende eines jeden Tages sicher nach Hause zurückkehrt, ist und bleibt unsere höchste Berufung und unser höchstes Ziel. Die heutigen Ereignisse unterstreichen die Bedeutung dieser Verantwortung.“
Das Unternehmen erklärte, es kooperiere bei den Ermittlungen „vollständig“ mit der OSHA und den örtlichen Behörden.
Darüber hinaus hat das Unternehmen eine eigene interne Untersuchung eingeleitet, um die Ursache des Vorfalls zu verstehen.
Die Arbeiten am Port Arthur LNG-Projekt bleiben bis auf Weiteres ausgesetzt. Auch die Tankarbeiten bei zwei weiteren Projekten, bei denen ähnliche Arbeiten im Gange waren, wurden unterbrochen.
In ihrem Brief fügten Bechtel und Albert hinzu: „Unsere Gedanken sind bei den Familien von Reginald, Felipe, Felix und all unseren Kollegen in Port Arthur. Während wir alle diese Nachricht verarbeiten, bitten wir Sie, auf sich und Ihre Teamkollegen zu achten. Wir fordern alle, die in Schwierigkeiten stecken, dringend auf, unser Mitarbeiter-Hilfsprogramm zu nutzen, um Zugang zu psychologischer Unterstützung und Beratung zu erhalten.“
Bleiben Sie verbunden




Erhalten Sie die Informationen, die Sie brauchen, genau dann, wenn Sie sie benötigen – durch unsere weltweit führenden Magazine, Newsletter und täglichen Briefings.
Mit dem Team verbinden



